-
1 chiusura ermetica
сущ.общ. герметический запор, герметический затвор -
2 Luftabschluss
сущ.судостр. герметический запор, непроницаемый запор -
3 chiusura
f1) закрытиеchiusura delle scuole — конец учебного года2) перен. окончание, заключениеa chiusura di... — в заключениеa chiusura del suo discorso — в заключительной части / в конце своей речиchiusura ermetica — герметический затворchiusura lampo — молния ( застёжка)•Syn: -
4 chiusura
chiusura f 1) закрытие chiusura delle scuole -- конец учебного года chiusura del congresso -- закрытие съезда 2) fig окончание, заключение a chiusura di... -- в заключение (+ G) a chiusura del suo discorso -- в заключительной части <в конце> своей речи 3) затвор; замок; запор chiusura ermetica -- герметический затвор chiusura lampo -- молния (застежка) -
5 chiusura
chiusura f 1) закрытие chiusura delle scuole — конец учебного года chiusura del congresso — закрытие съезда 2) fig окончание, заключение a chiusura di … — в заключение (+ G) a chiusura del suo discorso — в заключительной части <в конце> своей речи 3) затвор; замок; запор chiusura ermetica — герметический затвор chiusura lampo — молния ( застёжка) -
6 Luftschleusenverschluß
сущ.горн. запор шлюза, шлюзовой герметический вентиляционный затвор (напр., в кессонном аппарате)Универсальный немецко-русский словарь > Luftschleusenverschluß
См. также в других словарях:
автокла́в — а, м. Герметический сосуд или камера для проведения различных физико химических процессов при нагреве и под давлением выше атмосферного, применяемый в химической, пищевой и т. д. промышленности, а также для стерилизации медицинских инструментов и … Малый академический словарь
автоклав — а; м. [франц. autoclave от греч. autos сам и лат. clavis ключ, запор]. Герметический сосуд или камера для проведения физико химических процессов при нагреве и под давлением выше атмосферного (применяется в химической, пищевой и других отраслях… … Энциклопедический словарь
автоклав — а; м. (франц. autoclave от греч. autós сам и лат. clavis ключ, запор) Герметический сосуд или камера для проведения физико химических процессов при нагреве и под давлением выше атмосферного (применяется в химической, пищевой и других отраслях… … Словарь многих выражений